Traduza este Blog - Translate this Blog

sábado, 23 de abril de 2011

FELIZ PÁSCOA


 
Um dia eu me questionei
Se ser cristão, é
viver o mistério pascal.
Serei eu cristão?

Mas, o que é PÁSCOA - perguntei-me.

Li então o Evangelho de João, 20,19-22.
Compreendi então que meu ser
estava fechado com trancas de egoísmo
A solidão e o medo me envolviam.

"A Paz esteja convosco".


Senti Cristo, vivo, a me envolver;

aquele que me amou, e por mim
se entregou à morte e RESSUSCITOU...

"A Paz esteja convosco". Insistiu.


E a paz foi desabrochando...

Foi crescendo...
Era Deus em mim.

Compreendi então que

DEUS FAZ TRANSPLANTE!
Tirou o meu coração de pedra
- indiferente e mesquinho;
Deu-me um coração de carne,
misericordioso e compassivo.

DEUS FEZ TRANSPLANTE,

também de meus olhos.
Eu tinha um olhar míope
Só buscava meus interesses.
Êle alargou o meu horizonte:

"Como o Pai me enviou, também eu vos envio".


Eu compreendi que Cristo

é o DOM do Pai para mim;
Agora devo ser um dom para os meus irmãos.

- "Recebei o Espírito Santo".

É o Espírito de Cristo que me faz ser dom:
- "Tudo o que fizerdes a um destes pequeninos,
é a mim que fareis". (Mt.25,40)

MEU DEUS, faz sempre transplante em mim.

Dá-me um coração e um olhar de criança,
simples, aberto, sincero;
Que eu saiba amar a ti, meu Pai
e a todos os meus irmãos, Amém.

Assim minha vida se tornou feliz

porque eu comecei a viver
a dimensão da PÁSCOA!!

Autor Desconhecido

Epigramas - Ernesto Cardenal

Al perderte yo a ti,
tú y yo hemos perdido:
yo, porque tú eras
lo que yo más amaba,
y tú, porque yo era
el que te amaba más.
Pero de nosotros dos,
tú pierdes más que yo:
porque yo podré
amar a otras
como te amaba a ti,
pero a ti nadie te amará
como te amaba yo.

Muchachas que algún día
leaís emocionadas estos versos
Y soñéis con un poeta
Sabed que yo los hice
para una como vosotras
y que fue en vano.

Tradução

Ao perder-te eu a ti,
tu e eu perdemos:
Eu, porque tu eras
o que eu mais amava
e tu porque eu era
o que te amava mais
mas de nós dois
tu perdes mais que eu:
porque eu poderei amar a outras
como te amava a ti,
mas a ti não te amarão
como te amava eu.

Moças que algum dia
leiam emocionadas estes versos
e sonheis com um poeta:
Sabei que eu os fiz
para uma como vós
e que foi em vão.
                                   
Ernesto Cardenal (poeta nicaraguense)

quinta-feira, 21 de abril de 2011

TODOS OS DIAS SÃO MEUS - 22 DE ABRIL

Não tenho motivos para festejar o dia em que os humanos declararam ser meu; porque todos os dias o são, desde o Alfa α até o Ômega ω. Tenho esperança que meus filhos percebam a minha dor, que decidam parar de me ferir, antes que seja tarde demais; porque minha cura é a salvação deles. 
(By SantarossaMarcy)



Canção da Terra
Michael Jackson

O que aconteceu com o nascer do sol?
O que aconteceu com a chuva?
O que aconteceu com todas as coisas,
Que você disse que iríamos ganhar?
O que aconteceu com os camposde exter mínio?
Essa é a hora.
O que aconteceu com todas as coisas,
Que você disse que eram nossas?
Você já parou para pensar em
Todo o sangue derramado antes de nós?
Você já parou para pensar que
A Terra e os mares estão chorando?

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

O que fizemos para o mundo?
Olhe o que fizemos.
O que aconteceu com toda a paz?
Que você prometeu a seu único filho?
O que aconteceu com os campos floridos?
Essa é a hora.
O que aconteceu com todos os sonhos
Que você disse serem nossos?
Você já parou pra pensar,
Sobre todas as crianças mortas pela a guerra?
Você já parou para pensar que
A Terra e os mares estão chorando?

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

Eu costumava sonhar
Costumava viajar além das estrelas
Agora já não sei onde estamos
Embora saiba que fomos muitos longe

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

O que aconteceu com o passado?
(O que aconteceu conosco?)
O que aconteceu com os mares?
(O que aconteceu conosco?)
O céu está caindo
(O que aconteceu conosco?)
Não consigo nem respirar
(O que aconteceu conosco?)
E a apatia?
(O que aconteceu conosco?)
Eu preciso de você.
(O que aconteceu conosco?)
E o valor da natureza?
(ooo, ooo)
É o ventre do nosso planeta.
(O que aconteceu conosco?)
E os animais?
(O que aconteceu conosco?)
Fizemos de reinados, poeira.
(O que aconteceu conosco?)
E os elefantes?
(O que aconteceu conosco?)
Perdemos a confiança deles?
(O que aconteceu conosco?)
E as baleias chorando?
(O que aconteceu conosco?)
Estamos destruindo os mares
(O que aconteceu conosco?)
E as florestas?
(ooo, ooo)
Queimadas, apesar dos apelos
(O que aconteceu conosco?)
E a terra prometida?
(O que aconteceu conosco?)
Dilacerada pela ganância
(O que aconteceu conosco?)
E o homem comum?
(O que aconteceu conosco?)
Não podemos libertá-lo?
(O que aconteceu conosco?)
E as crianças morrendo?
(O que aconteceu conosco?)
Não consegue ouvi-las chorar?
(O que aconteceu conosco?)
O que fizemos de errado?
(ooo, ooo)
Alguém me fale o porquê
(O que aconteceu conosco?)
E os bebês?
(O que aconteceu conosco?)
E os dias?
(O que aconteceu conosco?)
E toda a alegria?
(O que aconteceu conosco?)
E o homem?
(O que aconteceu conosco?)
O homem chorando?
(O que aconteceu conosco?)
E Abraão?
(O que aconteceu conosco?)
E a morte de novo?
(ooo, ooo)
A gente se importa?

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

sábado, 16 de abril de 2011

SEMEADOR DE ESTRELAS

Existem momentos em nossa vida que por mais que queiramos não conseguimos enxergar o óbvio.

 O Semeador de Estrelas é uma estátua localizada em Kaunas, Lituânia.

Durante o dia passa despercebida.
 



Mas quando a noite chega, a estátua justifica seu nome... 



Que possamos  sempre ver além daquilo que está diante de nossos olhos, hoje e sempre

"Às vezes, nossa vida é colocada de cabeça para baixo,
para que possamos aprender a viver de cabeça para cima."

ASSINE A PETIÇÃO!!!!!

ASSINE A PETIÇÃO!!!!!
Você pode fazer parte dessa campanha ativamente! Ajude-nos a conseguir as 1.300.000 assinaturas. Espalhe essa campanha para seus amigos ou em sua empresa.